1938 Dime a Dance
Detective danzante, EQIG 1973
II ed.: Il detective danzante, in: Woolrich, La luce alla finestra, MYST, 1992
1940 The Detective's Dilemma
Sangue blu, EQIG 1978-1979
II ed.: Dilemma, in: Woolrich, La luce alla finestra, MYST, 1992
1941 He Looked Like Murder (Two Fellows in a Furnished Room)
Due amici in una camera ammobiliata, in: Woolrich, La luce alla finestra, MYST, 1992
1941 The Customer's Always Right (The Fingernail.)
Il cofanetto cinese (come William Irish), SGR 31, 14 luglio 1963
II ed.: Il cliente ha sempre ragione, GS 88, 15 agosto 1964
III ed.: Il dito del criminale (come William Irish), "ll Giorno", X, 50,28 febbraio 1965
IV ed.: L'unghia, in: Woolrich, La luce alla finestra, MYST, 1992
1943 Leg Man
Galoppino, s.tr., GEQ 30, giugno 1952
II ed.: Notte a Brooklyn (come William Irish), s.tr., CGM 168, 2 aprile 1961
III ed.: Per un bicchiere in più, EQIG 1972
IV ed.: Galoppino, in: Woolrich, La luce alla finestra MYST, 1992
1944 What the Well Dressed Corpse Wilt Wear
(The Mathematics of Murder/ Fur Jacket/The Body of a Well-Dressed Woman)
La matematica del delitto, GEQ 55, luglio 1954
II ed.: La pelliccia, in: Woolrich, La luce alla finestra, MYST, 1992
1945 Silent as the Grave
Sarò muta, ti giuro (come William Irish), Novella", XXXI, 2, 8 gennaio 1950
II ed.: Muta come una tomba, in: Woolrich, La luce alla finestra, MYST, 1992
1946 The Light in the Window (come William Irish)
La luce alla finestra, (come C.Woolrich), in: Woolrich, La luce alla finestra, MYST, 1992 |