1936 The Night Reveals
La casa brucia, "L'Europeo",  20/23, 6 maggio-6 giugno 1948
La notte rivela, GEQ 42, giugno 1953
Madre follia, CGM 73, 7 agosto 1957
Fuochi nella notte, RTR 6, s.d.
Lo zolfanello, in: Il breviario del brivido, WE 19, 1967
I segreti della notte,  in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974
rist.: a) EQEG 1975
b) in: Delitti senza tempo, BGM 2, giugno 1978
c) in: Woolrich, Ossessione, OMG, 1990
d) in: Woolrich, Marijuana e altre storie, GM 2166, 5 agosto 1990

1936  Double Feature
Lo spettacolo più emozionante (W. Irish), CGM 231/ 232, 1/15 sett. 1963
Fuori programma, in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974

1937  The Humming Bird Comes Home
Gli occhi dell'anima,  in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974

1937  Somebody on the Phone
5 trilli e pausa (come William Irish), CGM 108, 14 dicembre 1958
Qualcuno al telefono (come William Irish), GEQ 23, novembre 1951
Qualcuno al telefono,  in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974

1938  I.O.U. - One Life
Debito donore,  in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974

1939 Men Must Die
Il boia sul patibolo, CGM 249, 10 maggio 1964
Gli scalini del patibolo, in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974
rist.: a) EQIG 1974-1975

1940 Finger of Doom
Il tredicesinto giorno, in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974

1945  The Man Upstairs
Le due facce della verità,  in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974

1945  Dipped in Blood (Fountain Pen / Adventures of a Fountain Pen)
Le avventure di una penna stilografica, in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG

1962  One Drop of Blood
Appuntamento con il delitto, REQ 169/GM 1090, 21 dicembre 1969
Un'altra storia, un'altra vita, in: Woolrich, Apocalisse gialla, OMG, 1974