Richard Horatio Edgar Wallace
Greenwich ( GB ) 1875 - Hollywood ( USA ) 1932

Bibliografia italiana

1930 / fine

146

1930 THE CALENDAR / INTRIGO ALL'IPPODROMO
 
Romanzo

147 1930 THE CLUE OF THE SILVER KEY / IL GIORNO 17
  Altro titolo L'enigma della chiave d'argento
  Altro titolo L'indizio della chiave argentata
  Romanzo

148 1930 THE IRON GRIP / LA MORSA D'ACCIAIO
  Racconti
01 The man from ‘down under'   L'uomo venuto da lontano
02 The wilful miss Colebrook   La saggia signora Colebrook
03 The tyrant of the house   Il tiranno della casa
04 The kidnapped typist La dattilografa Rapita
05 The Vlakfontain diamond   Il diamante Vlakfontain
06 A question of hours Una questione di ore
07 The strange case of  Anite Brade   Lo strano caso di Anita Brade
08 The dissapearing lady   La donna scomparsa
09 The case of an heiress Il caso dell'ereditiera
10 The beatiful miss M'Greggor   La bella signora McGreggor

149 1930 KILLER KAY / Senza titolo (Unito al volume: "L'incognita di Montecarlo")
  Racconti
01 Killer Kay   Il giustiziere
02 The business woman   La donna d'affari
03 Blue suit   L'uomo dal vestito blu
04 Battle level   La grande livellatrice*
05 The air taxi   L'aereotassi
06 The convenient sea Comodo mare*
07 The vamp & the librarian La donna fatale e la bibliotecaria
08 Thieves make thieves   A ladro ladro e mezzo
  Completo nella prima edizione (I Libri Gialli n°160 del 1937)
*Mancano nella ristampa (I Classici del Giallo n°203 del 1974)

150 1930 THE LADY CALLED NITA / Inedito in Italia
  Racconti
01 The lady called Nita  
02 The man who married his cook  
03 Mr. Sigee's relations  
04 The knight who could not Knell  
05 Her father's daughter  
06 The dramatic butler  
07 Diana helps  
08 Conlacto in strenght  

151 1930 THE LADY OF ASCOT / LA CONTESSA DI ASCOT
  Romanzo

152 1930 MRS.WILLIAM JONES & BILL / Inedito in Italia
  Racconti
01 Mrs. William Jones & Bill  
02 The adventures of George
03 According to freud  
04 Bondage  
05 The society of bright young pe...  
06 The king & the editor  
07 Christmas present  

153 1930 WHITE FACE / MASCHERA BIANCA
  Romanzo

154 1931 THE COAT OF ARMS / L'AVVENTURIERO
  Altro titolo Terrore al castello
  Romanzo

155 1931 THE DEVIL MAN / UNA MENTE DIABOLICA
  Romanzo

156 1931 THE MAN AT THE CARLTON / IL BANDITO INVISIBILE
  Altro titolo Il bandito misterioso
  Romanzo

157 1931 ON THE SPOT / LA LEGGE DELLA FORESTA
  Altro titolo I gangster di Chicago
  Altro titolo Furia a Chicago
  Romanzo

158 1932 THE FRIGHTENED LADY / IL LACCIO ROSSO
  Romanzo

159 1932 THE GUV'NOR & OTHER  STORIES / IL TESORO
  Racconti
01 The Guv'nor Il padrone
02 The man who passed Il fidanzato bizzarro
03 The treasure house Il tesoro
04 The shadow man L'evaso da Sing-Sing

160 1932 THE GUV'NOR / Ristampa
  Racconti
01 The guv'nor Ristampa
02 The man who passed Ristampa

161 1932 MY HOLLYWOOD DIARY / Inedito in Italia
  Diario della permanenza ad Hollywood

162 1932 SERGEANT SIR PETER / IL SERGENTE BARONETTO
  Racconti
01 The four missing merchants I quattro mercanti scomparsi
02 The desk breaker Ladri e merletti
03 The inheritot L'erede
04 Dr. Fifer's patient Il paziente del dottor Fifer
05 The burlgar alarm Il super allarme
06 Buried treasure Il tesoro sepolto
07 The principles of  Jo Loless I principi di Jo Loless
08 The death watch L'anobio

163 1932 THE STEWARD / Senza titolo*
  Racconti
01 The steward & the sharps Il cameriere di bordo e i bari
02 Overdue Il ritardo
03 The buoy that did not light Il salvagente**
04 The left pass Passaggio a sinistra**
05 The ghost of John Holling Il fantasma di John Holling
06 The little baroness La baronessina
07 Solo & the lady Solo e la lady
08 The baron of the nimble pack I baroni del mazzo
  *Pubblicato incompleto e senza titolo in: "WallaceStories" n° 2 del 03/91  

164 1932 WHEN THE GANGS CAME TO LONDON / SPAVENTO SULLA METROPOLI
  Altro titolo Terrore su Londra
  Romanzo

165 1933 THE GREEN PACK / Inedito in Italia
  Commedia trasformata in novella da Robert Curtis

166 1934 THE LAST ADVENTURE / Inedito in Italia
  Racconti
01 Big little brother
02 The last adventure
03 The talkative bBurglar
04 The will & the way
05 A judge of horses
06 The pedlar in the mask
07 Mr. Jiggs makes good
08 The Trimming of Sam
09 The winning ticket
10 His game
11 The devil doctor
12 The original mrs. Blaney

167 1934 MR. REEDER RETURNS / Ristampa
  Racconti
01 The treasure house Ristampa
02 The shadow man Ristampa

168 1934 THE WOMAN FROM THE EAST / VENDETTA DALL'ORIENTE
  Racconti
01 The woman from the east Vendetta dall'oriente
02 The Chobham affair L'affare Chopam
03 The hopper La cavalletta
04 The love of Devil Hampton L'amore di Devil Hampton
05 The silver charm Il talismano d'argento
06 Uncle Faraway
07 The man in the night L'uomo della notte
08 Patriots    Ripresa e riscritta da:The Admirable Carfew
09 The future lady Shelholme La futura lady Shelholme
10 The Xmas gift Il regalo di Natale
11 The man whom nobody loved L'uomo che nessuno amava
12 The strangeness of  Joab Lash.....
13 Jimmy  & the doughnut Jimmy e il krapfen
14 Controll n° 2 Controllo n°2

169 1935 THE MAN WHO CHANGED HIS / NAME CODA DI PAGLIA
  Commedia

170 1935 THE MOUNTHPIECE / Inedito in Italia
  Romanzo di E. Wallace & R. Curtis

171 1936 SANCTUARY ISLAND / Inedito in Italia
  Trama da film trasformata in novella da Robert Curtis

172 1936 SMOKY CELL / Inedito in Italia
  Commedia trasformata in novella da Robert Curtis

173 1936 THE TABLE / Inedito in Italia
  Trama da film trasformata in novella da Robert Curtis

174 1963 THE UNDISCLOSED CLIENT / IL CLIENTE MISTERIOSO
  Racconti
01 The undiscosed client Il cliente misterioso ( rist.)
02 The little green man Il piccolo ingenuo ( rist.)
03 The governor of Chi-Foo Il governatore di Chi-Foo ( rist.)
04 The Crhistmas cup la coppa di Natale ( rist.)
05 Mr. Simmons' profession La professione del sig. Simmons
06 Change Il cambio
07 How he lost his moustache Come perse i baffi
08 Sergeant Run-a-Mile Sergente Corremiglia
09 The sentimental burglar Il ladro sentimentale
10 Pear drops Caramelle alla pera
11 Contempt Il disprezzo
12 A man of note Un uomo e il banco
13 For Jewey's laggin Per la carcerazione di Jewey

175 19?? THE SOOPER AND OTHERS / IL DRAGO DI GIADA
  Racconti
01 The little dragon of jade Il piccolo drago di giada
02 The house of the candles Candele per un crimine
03 A more o less crime Crimine approssimativo
04 The get-back Il ritorno
05 Warm and dry L'ufficio del crimine
06 A raid on a gambling hell Una irruzione artistica
07 Blooming aloes
08 The caretaker in charge
09 The impossible theft