Robert van Gulik
 (Zutphen (NL) 09/08/1910  - 27/09/1967)

Robert Van Gulik, noto sinologo olandese ha imperniato le sue storie elaborando casi giudiziari realmente  accaduti al giudice Di  (Dee in inglese) vissuto nel sec.VII durante la dinastia Tang, del Giudice Dee ne parla Lin Yutang nel suo romanzo Lady Wu, biografia dell'Imperatrice Wu, basata su storie ufficiali della dinastia T'ang.
...Di era adesso sulla sessantina. Una ventina di anni prima, quando serviva sotto Gowtsung, era già giudice del Tribunale Supremo. Come giudice, che spesso girava in abiti dimessi alla scoperta di reati, aveva conseguito lo stupefacente risultato di riuscire a sciogliere enigmi criminali che avevano intrigato e sconfitto gli altri giudici e magistrati. Gli era attribuito il merito di avere chiarito diciassettemila vecchi processi, di aver prosciolto molti innocenti. Può trattarsi di una esagerazione, ma sul suo talento e sulla fondatezza della sua reputazione, non esisteva dubbio. Si sapeva che non soltanto aveva piu volte convinto di colpa qualche assolto, ma, cosa più difficile, aveva scoperto il colpevole e lo aveva spedito in prigione. Aveva aiutato tanta gente e salvato tante vite, - che quando abbandonava un posto di governatore, la popolazione non mancava di dedicargli una tavoletta di pietra, scolpita in suo onore. In tal modo il suo nome era diventato leggenda .........(Madama Wu, Bompiani 1963)

Romanzi

1 1949 Dee Gong an 

Inedito in Italia  
2 1956 The chinese maze murders 

1971

I delitti del labitinto cinese
Garzanti
3 1958 The chinese bell murders
1967 I delitti della campana cinese
Garzanti
R 1991 Idem
CG
638
R 1993 In : Il giudice Dee a Poo-Yang
OMN
4 1958 Fantoom in Foe-Lai
1965 I delitti dell'oro cinese
Garzanti
R 1974 In : I rebus cinesi del magistrato Dee
Garzanti
R 1983 idem
LQF
33
R 1991 In : Il giudice Dee  Peng-Lai
OMN
5 1960 The chinese lake murders
1966 I delitti del lago cinese
Garzanti
R 1974 In : I rebus cinesi del magistrato Dee
Garzanti
R 1992 In : Il giudice Dee a Han-Yuan
OMN
6 1961 The chinese nail murders
1990 I delitti del chiodo cinese
CG
608
7 1961 The red pavillion
1970 Il padiglione scarlatto
Garzanti
R 1993 In : Il giudice Dee a Poo-Yang
OMN
8 1961 The haunted monastery
1966 Il monastero stregato
Garzanti
R 1974 In : I rebus cinesi del magistrato Dee
Garzanti
R 1992 In : Il giudice Dee a Han-Yuan
OMN
9 1962 The lacquer screen
1966 Il paravento di lacca**
Garzanti
R 1974 In : I rebus cinesi del magistrato Dee
Garzanti
R 1991 In : Il giudice Dee  Peng-Lai
OMN
10 1963 The emperor's pearl
1971 La perla dell'imperatore
Garzanti
11 1963 The night of the tiger
1974 La scimmia e la tigre
 in : La scimmia e la tigre
Garzanti
12 1963 The given day
Inedito in Italia  
13 1963 Murder in Canton
1975 Assassinio a Canton
Garzanti
14 1964 The morning of the monkey
1974 Il mattino della scimmia
in : La scimmia e la tigre
Garzanti
R 1992 In : Il giudice Dee a Han-Yuan
OMN
15 1965 The willow pattern
1973 La casa del salice
Garzanti
16 1966 The phantom of the temple
1972 Il fantasma del tempio
Garzanti
17 1967 Necklace and calabash
1990 I delitti della collana cinese*
CG
616
R 1993 In : Il giudice Dee a Poo-Yang
OMN
18 1968 Poets and murder
1990 Poeti e assassini
CG
624
R 1993 In : Il giudice Dee a Poo-Yang
OMN

Racconti  

1 1967 Five auspicious clouds
Cinque nubi di buon augurio
1991 In : Il giudice Dee  Peng-Lai
OMN
2 1967 The red tape murder
Omicidio e carte da bollo
1991 In : Il giudice Dee  Peng-Lai
OMN
3 1967 He came with the rain
Veniva con la pioggia  
1991 Il giudice Dee  Peng-Lai
OMN
4 1967 The murder on Lotus Pond  
Delitto allo stagno delle ninfee
1992 In : Il giudice Dee  a Han-Yuan
OMN
5 1967 The two beggars
I due mendicanti
1993 In : Il giudice Dee a Poo-Yang
OMN
6 1967 The wrong sword
La spada scambiata
1993 In : Il giudice Dee a Poo-Yang
OMN
7 1967 The coffins of the emperor
Inedito in Italia  
8 1967 Murder on New Year's eve
Vigilia di capodanno (?)
1992 in: Ken Parker Magazine n° 1  

Le dinastie cinesi

SHANG
1766 - 1122 a.c.
CHOU
1122 - 256 a.c.
CH'IN
221 - 207 a.c.
Completamento Grande Muraglia
HAN
206 a.c. - 220 d.c.
WEI
220 - 264 d.c.
CHIN
265 - 419
SUI
589 - 619
T'ANG
618 - 906
LIAO
907 - 1125
SUNG
960 - 1279
CHIN
1115 - 1234
YUAN
1260 - 1368
MING
1368 - 1644
CH'ING
1644 - 1912

Legenda:

CG = Classici del Giallo Mondadori
OMN = Omnibus Gialli Mondadori
LQF = Libri del Quadrifoglio Vallardi
R = Ristampa