Omnibus Gialli Mondadori

1965 I MAGNIFICI SETTE DEL GIALLO

JOHN DICKSON CARR
E' un reato dottor Fell, tr. Rossana de Michele
   
1974 I DELITTI NELLA CAMERA CHIUSA

CARTER DICKSON
La casa stregata, tr. non citato ma Giorgio Monicelli
JOHN DICKSON CARR
La camera chiusa, tr. Hilla Brinis
   
1976 I MAGNIFICI SETTE DEL GIALLO

JOHN DICKSON CARR
E' un reato dottor Fell, tr. Rossana de Michele

Ristampa
   

1976 GIDEON FELL: IL DELITTO PERFETTO NON ESISTE

JOHN DICKSON CARR
Occhiali neri, tr. non citato ma Bruno Segre
Un colpo di fucile, tr. non citato (Vecchia traduzione di Fino alla morte)
Il terrore che mormora, tr. non citato
La sfinge dormiente, tr. non citato
   
1977 I DELITTI NELLA CAMERA CHIUSA 2

CARTER DICKSON
La vedova rossa, tr. Dora Favilli
JOHN DICKSON CARR
Le tre bare, tr. Maria Luisa Bocchino
La camera chiusa, tr. Alberto Tedeschi
   
1978 DELITTI QUASI PERFETTI

JOHN DICKSON CARR
L'uomo che spiegava i miracoli, tr. Ermanna Bombonati
   

1984 CINQUE DELITTI IMPOSSIBILI PER GIDEON FELL

JOHN DICKSON CARR
Il cantuccio della strega, tr. Bruna del Bianco
Delitti da mille e una notte, tr. Maria Luisa Bocchino
Una croce era il segnale, tr. Rossana de Michele
Il problema sbagliato, tr. Maria Teresa Marenco
Tre proverbi per un delitto, tr. Maria Teresa Marenco

   

1988 L'ESIMIO GIDEON FELL

JOHN DICKSON CARR
il cappellaio matto, tr. Anna Maria Francavilla
L'automa, tr. Anna Maria Francavilla
Gideon Fell e il caso dei suicidi, tr. Anna Maria Francavilla
   
1989 CINQUE DELITTI IMPOSSIBILI PER GIDEON FELL

JOHN DICKSON CARR
Il cantuccio della strega, tr. Bruna del Blanco
Delitti da mille e una notte, tr. Maria Luisa Bocchino
Una croce era il segnale, tr. Anna Maria Francavilla*
Il problema sbagliato, tr. Maria Teresa Marenco
Tre proverbi per un delitto, tr. Maria Teresa Marenco

* Traduttore diverso dall'edizione del 1984
   
1990 LA NOBILE ARTE DEL DELITTO

CARTER DICKSON
Fantasma in mare, tr. Mauro Boncompagni
Colpite al cuore, tr. Mauro Boncompagni
Saper morire, tr. Anna Maria Francavilla
La casa a Goblin Wood, tr. Tina Honsel
   
1991 LE CAMERE CHIUSE DI SIR HENRY MERRIVALE

CARTER DICKSON
Lettore in guardia, tr. Anna Maria Francavilla
La casa stregata, tr. Anna Maria Francavilla
La lampada di bronzo, tr. Anna Maria Francavilla
Nel labirinto, tr. Mauro Boncompagni
   
1991 GIDEON FELL: IL DELITTO PERFETTO NON ESISTE

JOHN DICKSON CARR
Occhiali neri, tr. Anna Maria Francavilla
Un colpo di fucile, tr. Mauro Boncompagni
Il terrore che mormora, tr. Anna Maria Francavilla

Riedizione con altre traduzioni
   

1992 DELITTI D'ALTRI TEMPI

JOHN DICKSON CARR
Il messaggero del re, tr. Anna Maria Francavilla
Il diavolo vestito di velluto, tr. Anna Maria Francavilla
   

1993 BENCOLIN DELLA POLIZIA DI PARIGI

JOHN DICKSON CARR
Il mostro del plenilunio, tr. Rossana de Michele
L'arte di uccidere, tr. Anna Maria Francavilla
Sfida per Bencolin, tr. Laura Grimaldi

pagina precedente